"Freedom is the recognition of necessity." This is how the German Health Minister Karl Lauterbach expressed himself, quoting G.W.F. Hegel, last January 26th in a speech to the Bundestag.