A notarial act, a shared name, and a novel to "fill in the gaps." These are the elements by which the Italian press is hype the story of Leonardo da Vinci's alleged Circassian origin.